jump over navigation bar
Department of State Seal美国国务院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
专题 地区 资源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美国参考要闻
  

美国帮助有关国家预防禽流感

(转载本文不受版权限制)

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Charlene Porter 从华盛顿报道,来自四个非洲国家的兽医于5月份在艾奥瓦州埃姆斯(Ames, Iowa)美国国家兽医服务(the U.S.National VeterinaryService)实验室接受了为期一周的培训,以掌握更准确地诊断动物疾病的技术。

美国正为控制禽流感病毒蔓延进行广泛的努力,这次由美国农业部外国农业服务局(The Foreign Agriculture Service)主办的培训活动即是其中之一。过去两年来,禽流感病毒已蔓延到50多个国家。美国及其国际合作夥伴力求通过这类活动避免大规模人际流感的爆发。在过去的一个世纪内,当动物病毒对人构成危险时,曾几度爆发大规模人际流感。

美国国务院负责全球事务的副国务卿葆拉·多布里扬斯基(Paula Dobriansky)于5月23日在国务院对新闻记者表示,大规模流感"可使经济瘫痪,国际贸易和旅行中断,还会危及政治稳定。"

世界上不发达地区爆发大规模流感的可能性最大,这些地区的人和家禽杂居,而且医疗系统无法为发现、诊断、治疗和控制疾病提供先进手段。 根据世界卫生组织(WHO)2005年《非洲大规模流感的风险评估与预防》(Influenza Pandemic Risk Assessment and
Preparedness in Africa)的报告,人际发病病例,即便是零星的形式,也会为已经薄弱不堪和超负荷的医疗系统及服务部门构成巨大压力。

美国对非洲的援助

监测和控制动物疾病被认为是防止H5N1病毒在人际间扩散的关键行动。 农业部外国农业服务局正通过其兽医实验室开设的课程帮助其他国家研究更有效监测疾病的手段。据一位发言人说,今年2月已主办了一次培训课程,6月将再次举办。

据多布里扬斯基说,在5月15日至19日培训期间,来自喀麦隆、加纳、肯尼亚及尼日利亚的兽医完成了诊断课程的学习,现正准备回国向其他人员提供这些技术培训。

据报道,非洲撒哈拉沙漠以南7个国家已发现了禽流感病毒。布基纳法索、喀麦隆、科特迪瓦、尼日尔、尼日利亚及苏丹等国家的家禽动物中已爆发禽流感。5月12日,吉布提发现一起人体感染禽流感病例。

多布里扬斯基说,美国通过不同发放计划向非洲撒哈拉沙漠以南国家的预防工作提供了1,700万美元的援助。7个已发现禽流感病毒的国家都收到防护服及口罩等个人保护物品,供有关人员在处理已发病和可能发病的禽类动物时使用,以避免受病毒感染。

美国还提供支持以帮助尼日利亚政府建立一个能迅速测试人体组织取样是否携带H5N1病毒的实验室。多布里扬斯基说,过去这类取样要送往设在埃及首都开罗的美国海军医学研究实验室(the U.S. Naval Medical Research Laboratory)进行分析,通常需几天才能出结果。

自从尼日利亚今年2月首次发现H5N1病毒以来,美国疾病控制与预防中心(CDC)派出了20多名专家前去协助该国卫生部和农业部。尼日利亚是非洲大陆禽流感蔓延最为广泛的国家。

多布里扬斯基表示,美国国务院还正与非洲政府进行外交接触,以强调禽流感问题的严重性,国务院的这一努力正取得积极响应。

美国援助南亚

据美国国际开发署(USAID)于5月20日发布的声明,国际开发署正在加强巴基斯坦实验室的能力。国际开发署为巴基斯坦国家参考实验室提供尖端设备,使取样测试在6个小时内能出结果,而目前测试时间需要24至72小时。巴基斯坦小型养鸡场已出现近30起H5N1病毒致病的事例。USAID还提供了2,000套个人防护装置,并将进一步努力加强巴基斯坦国家实验室,促进该国研究和控制传染病爆发的能力。

国际合作

美国于2005年发起"防治禽流感和大规模流感国际合作计划"(The International Partnership for Avian and Pandemic Influenza),如今已有90多个国家参与疾病控制的努力。

多布里扬斯基指出,国际行动的具体内容包括预防、联络、监测与检验、应对及控制。美国已承诺提供3.34亿美元,为控制禽流感和防止大规模流感爆发提供国际援助。

(完)


制作日期: 2006.05.25 更新日期: 2006.05.25

网页工具:  便捷打印版 便捷打印版     E-mail 发送本文 E-mail 发送本文     订阅 订阅

返回页首


       本网站由美国国务院国际信息局制作和管理。 与其他因特网网站的链接不应视为对其内容的认可。