|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|
| ||
布什总统和布莱尔首相承诺支持伊拉克政府(转载本文不受版权限制)
美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Stephen Kaufman 从华盛顿报道,布什总统于5月25日与来访的英国首相托尼·布莱尔(Tony Blair)在白宫举行联合记者会。布什总统指出,伊拉克新成立的常设民选政府代表着伊拉克新的开端,同时也为伊拉克与美国和国际社会其他成员发展关系揭开了新的一页。 布什总统说,美国和英国将共同努力帮助这一新生的民主国家获得成功,并将利用这一时机与伊拉克新政府合作,巩固新生的民主制度,战胜共同的敌人。布什总统表示,对于以联盟驻军、伊拉克政府及其安全部队人员和无辜平民为对象的暴力与流血事件,文明世界的确难以想象。推翻萨达姆·侯赛因政权的决定也引起了争议。但布什总统强调:"我坚信我们过去和现在的行动是正确的。" 布什总统说:"如果萨达姆·侯赛因今天仍在掌权,他的政权将更有财力,也更危险,对该地区乃至文明世界构成更大的威胁。"布什总统还表示,尽管伊拉克仍有暴力发生,但伊拉克人民通过参加几次选举表达了他们对自由的选择。他说:"由于他们的勇气,伊拉克人如今拥有自己选择的政府,这个政府根据阿拉伯世界最现代化和最民主的宪法通过选举产生。" 布莱尔不久前会见了伊拉克总理努里·马利基(Nouri al-Maliki)等官员。布莱尔说,伊拉克面临的挑战仍十分艰巨,他在结束对伊拉克的访问后,比任何时候都坚信,完全应该挺身而出。布莱尔表示,来自伊拉克所有不同地区和不同族裔的民选领导人能够坐在一起,组成民族团结政府,为了国家的前途矢志不移地以新的方式进行治理,这些情况令人深受鼓舞。 布莱尔还表示,伊拉克发生所有的恐怖事件不应被视为我方的倒退或失败,而应被视为"紧迫的新形势要求我们迎接挑战,战胜那些正在进行屠杀的人"。布莱尔说,出现恐怖分子采取暴力的现象,并不是因为伊拉克人不信奉民主或不渴望自由,而是因为恐怖分子害怕民主和自由。 布莱尔说:"如果民主观念在阿拉伯和穆斯林世界深入人心,使那里的人民认识到他们和我们同样拥有民主权利,那么这些恐怖分子还能施展什么伎俩?他们还能从事什么勾当,又如何招兵买马?他们还可以称美国为魔鬼撒旦吗?他们还可以说西方的目的是掠夺他们的土地,破坏他们的宗教,卷走他们的财富吗? " 布莱尔还表示,在今后数月内,将有更多的伊拉克省受到伊拉克安全部队的控制。他表示,有些人认为伊拉克人似乎希望联盟军队撤出伊拉克,或联军不再支持伊拉克政府或军队。与此相反,他在巴格达会见的政治领导人,无论他们代表的政党或社区如何不同,没有一个人希望联盟驻军突然撤离伊拉克。他说:"他们都希望我们坚持到底,直至大功告成。" 在回答有关伊朗及其核项目的提问时,布什总统说,他和布莱尔首相寻求的共同目标是,使国际社会认识到伊朗拥有核武器将导致的危害。在处理伊朗问题上,美国将考虑所有的选择,但"现在有待于伊朗决定何去何从。退出谈判的是他们。说......你们的要求......对于我们毫无意义也是他们。" 布什总统表示,伊朗政府如果希望看到"更有利的方案",得到某些鼓励,首先必须做的是,为了全世界的利益停止有关活动。布什总统和布莱尔均表示尊重伊朗人民并向他们致以良好的祝愿。 布莱尔说,美英两国对伊朗人民不存在任何嫌隙。 他说:"伊朗是一个伟大的国家,但伊朗政府应该认识到,作为一个伟大国度,必须遵守国际义务并停止支持世界各地妄图以恐怖主义和暴力阻扰民主进程的人。" (完) 制作日期:
2006.05.26 更新日期:
2006.05.26
|
||
|
网页工具: |
|
||||||||||||||||||