Department of State Seal U.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
جستجو:  
   
  English
عناوين
 
 

پاسخ آقای شولتی به پرسش های مطرح شده در رابطه با برنامه هسته ای ايران

19 مارس 2008


پرسش از حسين
4 مارس 2008

جناب آقای شولتی
ما مردم ايران معتقد هستيم كه رفتار امريكا بيشتر جنبه سياسی داشته وقصد ايالات متحده درموضوع هسته ای كسب امتيازسياسی است و به اين يقين رسيده ايم كه امريكا با داشتن توان اقتصادی وسياسی قوی خود قصد داردنظرات خود را نه تنها به ايران بلكه بر جامعه بين المللی تحميل كند. و موضوع هسته ای ايران را وسيله ای برای كسب امتيازات سياسی خود قرارداد ه است .و با اين وسيله مردم جهان را از تابوی ايران می ترساند و خود را طرفدار صلح جهانی قلمداد ميكند.حتی رفتار افراطی ايالات متحده در اين موضوع تا اين حد و امتيازاتی كه برای همراهی ديگر دول مانند پنج كشورعضو دائم شورای امنيت میپردازد بسمتی سوق پيدا ميكند كه با منافع ملی ايالات متحده نيزمنافات دارد. نظرشما دراين مورد چيست ؟

باتشكرحسين ازايران


پاسخ از آقای شولتی
19 مارس 2008

حسين عزيز،

من می توانم به شما اطمینان بدهم که وزارت خارجه آمریکا صرفا به علل سیاسی از برنامه هسته ای ایران نگران نیست و ما از این رهگذر در جستجوی کسب امتیازات سیاسی [اعتبار سیاسی] برای خود نیستیم. من همچنین می توانم اطمینان بدهم که ایالات متحده در احساس نگرانی از جهت فعالیت های هسته ای ایران تنها نیست و کشورها به طور مستقل و بر اساس ارزیابی های مربوط به منافع ملی خود، به نظرهایی در این زمینه رسیده اند.

ایالات متحده در یک نگرانی مشترک از جهت تهدیدی که سیاست های رهبران ایران به صلح و امنیت بین المللی متوجه می کنند، به کشورهای دیگری در سرتاسر جهان، از آسیا و خاورمیانه گرفته تا آفریقا می پیوندد. حمایت از تروریسم جهانی، متزلزل ساختن ثبات کشورهای همسایه و مخالفت با فرایند صلح خاورمیانه، همه از دلایل این نگرانی هستند. اینجا در وین، نگرانی و توجه ما برنامه هسته ای ایران متمرکز است.

در واقع ایالات متحده، همانگونه که شما هم ادعا می کنید، در تلاش پشتیبانی از صلح جهانی است ولی کوشش ما متوجه تحقق بخشیدن به این هدف ازطریق پیمان عدم گسترش سلاح های هسته ای است (NPT). در باور ما و همچنین به اعتقاد اکثر دیگر کشورهای جهان، NPT یکی از اجزای متشکله مهم صلح و امنیت جهانی است. رهبران ایران در سخن گفتن پیرامون حق ایران به موجب NPT چالاک اند. اما آنها، هم به تشخیص آژانس بین المللی انرژی اتمی (IAEA) و هم شورای امنیت سازمان ملل متحد، تعهدات خود را براساس NPT نقض کرده اند. افزوده بر نقض الزامات ناشی NPT، آنها با تلاش برای دستیابی به مواد شکاف پذیر که می تواند در تولید سلاح های هسته ای مورد استفاده قرار گیرد، به سوء استفاده از NPT ادامه می دهند. این فعالیت ها به خودی خود ناقض قطعنامه های چندگانه شورای امنیت اند وبرای استفاده مسالمت آمیز ایران از مزایای فن آوری هسته ای ضرورتی ندارند.

آژانس بین المللی انرژی اتمی بعد از چندین سال تحقیقات گسترده هنوز قادر نیست طبیعت مسالمت آمیز فعالیت های هسته ای ایران را مورد تایید قرار دهد. این نکته به وسیلۀ دکتر البرادعی درآخرین گزارش وی مورد تاکید قرار گرفت. این خود به نگرانی بین المللی از این جهت که رهبران ایران مقاصد دیگری درسر دارند و عامدا فن آوری هایی را که برای ساختن سلاح های هسته ای لازم است تعقیب می کنند، دامن می زند. یک ایران هسته ای نه دنیا را امن تر می کند و نه امنیت بیشتری برای خود ایران به ارمغان می آورد. برعکس به یک مسابقه تسلیحاتی در خاورمیانه ای که از امنیت چندانی هم برخوردارنیست دامن می زند، برخطر جنگ وستیزها و حتی به کاربردن سلاح هسته ای می افزاید واز این طریق ضربه سختی به امنیت جهانی و چهارچوب عدم گسترش سلاح های هسته ای وارد خواهد شد.

به طور خلاصه، مسئله این نیست که ایالات متحده در حال بازی با سیاست است. مسئله این است این موضوع به طور جدی موجبات نگرانی بین المللی را فراهم ساخته و مخاطراتی از نظر امنیتی برای کشورها در سرتاسر جهان، از جمله برای خود ایران، در بر دارد. هدف ما متقاعد ساختن دستگاه رهبری ایران به تعلیق فعالیت های نگرانی انگیز ازنظر جامعه بین المللی و حضور یافتن بر سر میز مذاکره به منظور جلب اعتماد و همکاری برای تعقیب مسالمت آمیز برنامه های هسته ای است.



English Version



       اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
       پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.