(2006年1月发布 )
 

知识产权培训及技术协助 项目
埃里森·阿里亚斯 (Allison Areias)

美国专业人员最近帮助菲律 宾建立了光盘鉴别培训项目。 图中菲律宾官员正在没收马尼拉摊位上的盗版录像光盘。 （AP/WWP）

美国政府知识产权培训项目 资料库的网页（www.training.ipr.gov）

知识产权保护效果 明显的国家大受其益，不但保护了本国的知识产权，而且创造了吸引外国投资的良好环境。 但是，许多国家在知识产权保护方面仍面临巨大阻力，如知识产权意识缺乏，法律不完善，执行 机制无效，许多国家没有资源来解决这些问题。

美国政府以及与知识产 权相关的民间组织为外国官员与公民广泛提供培训项目。 从2003年至2004年初，美国的专业人员 帮助建立了295个培训项目，例如在菲律宾建立的录像光盘鉴别培训项目和在埃及建立的起诉与调 查方法培训项目。美国政府中提供知识产权培训的部门有：美国专利商标局、商务部商业法律推 展计划、司法部、国土安全部海关与边境保护局及移民与海关执法局、国会图书馆著作权办公室。 此外，美国国务院也资助许多培训项目，由美国国际开发署（USAID）、国际麻醉品和执法事务 局、教育与文化事务局等单位负责实施。 这些项目包括：由司法部牵头的检查官培训，帮助学员 就侵犯知识产权的案件提出起诉，以获得第一手经验；由国土安全部主导的实际操作培训，帮助 海关人员在港口与边境口岸识别并查缴假冒品。

美国驻外使馆也从事知 识产权培训项目的组织与协调工作，并致力于提高公众意识的活动。美国国务院投入大量资源培 养驻外使领馆的知识产权专业人才，除帮助他们发现知识产权问题，并通过外交渠道寻求解决之 外，也帮助他们支持在国外的培训项目。

美国的民间组织也积极 展开活动。美国唱片行业协会、美国电影协会、商业软件联盟、美国药物研究与生产联合会、国 际知识产权研究所、国际反假冒联盟、以及上述组织的成员公司与捐助者都在世界各地举办培训。 比如，2004年12月，国际知识产权研究所与美国专利商标局联合在西非洲举办了为期三天的培训 班，有70人接受培训，包括法官、律师、公共卫生专家、企业界人士等，他们分别来自尼日利亚， 冈比亚、塞内加尔、加纳、布隆迪等国家。 参与者学习与探讨的问题包括：知识产权在西非经济 发展中的作用、该地区的假药问题、以及如何将知识产权用作他们国家电影与音乐行业的催化剂。

培训项目着眼于知识产 权执法工作的各个方面，强调政府各部门之间的协调，以及警察、知识产权官员、司法当局与知 识产权所有人之间的紧密合作。知识产权执法培训还应关注走私的趋势与路径，特别是对有些地 区而言，那里宽松的边境管制为假冒盗版产品的国际走私提供了便利。随着互联网的日益商业化， 以及互联网盗版的增多，美国培训人员协助其他国家建立相应的立法与执法框架，以应对日益严 重的问题。

欲了解美国政府与企业 界提供的培训项目，请访问：http://www.training.ipr.gov/。该网址载有各培训项目的简单介绍以及 与培训机构的联系方法。虽然许多培训项目针对外国政府官员，但有些项目也对公众开放，可免 费参加。

有关知识产权培训的进 一步信息，请与美国国务院国际知识产权执法办公室联系，电话：(202) 647-3251；邮寄地址： EB/TPP/IPE, Room 3638, 2201 C Street, Washington, D.C., 20520