Le gouvernement du Soudan rompt sa promesse et attaque des civils

Texte : communiqué du 12 février du département d'État

Le 12 février, le porte-parole du département d'État, M. Richard Boucher, a publié un communiqué exprimant l'indignation que suscite aux États-Unis l'attaque aérienne perpétrée le 10 février par le gouvernement du Soudan dans le sud de ce pays.

Par cette action, souligne M. Boucher, Khartoum rompt sa promesse faite à l'envoyé spécial des États-Unis pour le Soudan, le sénateur John Danforth, selon laquelle les bombardements de cibles civiles cesseraient pendant une période de quatre semaines.

On trouvera ci-après le texte du communiqué publié par le département d'État :

(Début du texte)

La frappe aérienne à laquelle s'est livrée le gouvernement du Soudan contre une cible civile du sud du pays suscite l'indignation aux États-Unis. Le gouvernement de Khartoum a rompu la promesse qu'il avait faite à l'envoyé spécial américain pour la paix au Soudan, le sénateur John Danforth, de cesser les bombardements de cibles civiles pendant quatre semaines.

Le dimanche 10 février, six bombes du gouvernement ont tué deux enfants soudanais à Akuem, dans l'État de Bahr al-Ghazal. L'armée de l'air soudanaise a largué les bombes sur un site du Programme alimentaire mondial (PAM) où sont parachutés les vivres d'urgence, trois heures seulement après un largage de produits alimentaires. Des civils s'occupaient encore sur le terrain à récupérer ces produits au moment de l'attaque. L'avion du PAM avait reçu son autorisation de vol du gouvernement soudanais et avait décollé d'un aérodrome gouvernemental. Cette horrible attaque gratuite montre que le ciblage délibéré de civils et des opérations humanitaires se poursuit.

Cette attaque s'est produite alors même que les États-Unis œuvrent avec le Mouvement populaire de libération du Soudan et avec le gouvernement soudanais à la recherche de moyens de mettre un terme aux attaques de civils, un élément essentiel de l'initiative Danforth non résolu et une importante étape dans les efforts visant à mettre fin au conflit soudanais. Malheureusement, nous ne sommes pas encore parvenus à un accord avec le gouvernement. L'attaque d'Akuem souligne l'importance qu'il y a de résoudre ce problème dans les plus brefs délais et de mettre sur pied un mécanisme durable de vérification qui empêcherait que ce genre de tragédie ne se reproduise.

(Fin du texte)