jump over navigation bar
Государственный департамент США
Международные информационные программы
Темы Регионы Ресурсы Материалы    English |  Español |  Français |  Arabic |  Chinese |  Persian
Current Issues banner
  

Буш обещает помощь Пакистану, пострадавшему от землетрясения

Президент сказал, что США пошлют вертолеты и другую помощь в пострадавшие районы

На следующий день после того как землятресение потрясло северные районы Пакистана и Кашмир, Президент Буш встретился с заместителем пакистанской миссии в Вашингтоне и обещал помощь со стороны США всем пострадавшим.

Во время пресс-конференции после встречи, состоявшейся 9 октября, Буш заявил, что пакистанские официальные лица информировали его о землетрясении, которое было "самым страшным проявлением стихии в истории страны" и привело к тысячам жертв.

По консервативным оценкам на 9 октября, количество жертв составляет 20 000 человек и продолжает расти, сообщает агентство Ассошиэтед Пресс.

"Одна из самых больших проблем заключается в том, что у правительства страны нет возможностей организовать эвакуацию пострадавших в сельских районах по воздуху", поэтому Соединенные Штаты посылают для помощи свои вертолеты, сказал Президент.

Буш также сообщил, что разговаривал с Президентом Пакистана Первезом Мушаррафом и выразил "глубочайшие соболезнования от имени нашей страны".

"Пакистан - друг правительства Соединенных Штатов, и американцы сделают все возможное, чтобы помочь", - сказал он.

Землетрясение началось в 8:50 утра по местному времени (13:50 по Гринвичу) 8 октября и затронуло северные районы, находящиеся неподалеку от границы с Индией.

Геологическое управление США оценило первоначальные толчки в 7,7 балла, что является показателем сильнейшего землетрясения. В течение дня было зарегистрировано двадцать "значительных по силе" повторных точков мощностью от 5,0 до 6,2 балла, сообщил средствам массовой информации в Исламабаде директор метереологического управления Пакистана.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)


Создано: 11 октября 2005 года Обновлено: 11 октября 2005 года

Возможности:  Версия для печатиprint Версия для печати    Отправить статью по электронной почте Отправить статью по электронной почте


К началу


       Этот сайт подготовлен и обновляется Бюро международных информационных программ (БМИП) Государственного департамента США.
       Ссылки на другие интернетовские страницы не должны рассматриваться как одобрение излагаемых на них взглядов.