Вы находитесь в:  БМИП > Темы > Глобальные вопросы
 
 

Государственный департамент публикует свежие данные о помощи США жертвам землетрясения

В справке Государственного департамента США от 11 октября рассказывается о деятельности США по помощи пострадавшим от землетрясения силой 7,6 балла по шкале Рихтера, нанесшего удар по Южной Азии 8 октября.

Справка, в которой приводятся подробные сведения о помощи, оказанной по состоянию на 16:30 по Восточному времени (20:30 по Гринвичу), обновляется информация, первоначально распространенная Белым домом утром 10 октября.

По оценкам, землетрясение, поразившее удаленный регион в северной части Пакистана, вблизи Исламабада, унесло жизни по меньшей мере 30 тыс. человек.

Ниже приводится справка Государственного департамента:

Помощь США жертвам землетрясения в Пакистане

Разрушения и гибель людей в Пакистане носят широкие масштабы, и США быстро и эффективно принимают ответные меры. По просьбе Президента Мушаррафа и правительства Пакистана США в качестве первоначального взноса выделяют до 50 млн. долл. на оказание помощи жертвам и ликвидацию последствий землетрясения, которое нанесло удар 8 октября. Министерство обороны США также предоставляет дополнительную помощь и технические возможности. Пакистан запросил палатки, продовольствие, воду и медикаменты, транспортные средства и специалистов по управлению чрезвычайными ситуациями. Мы продолжаем координировать наши действия с властями Пакистана для оценки потребностей.

Тем многочисленным американцам, которые захотят сделать частные пожертвования на помощь жертвам этого стихийного бедствия, мы рекомендуем связаться с Американским Красным Крестом (www.redcross.org) или Лигой обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (www.ifrc.org).

Ниже приводятся подробные сведения о материальной помощи, оказанной по состоянию на 16:30 по Восточному времени 11 октября.

Чрезвычайные вспомогательные поставки:

- 10 октября один самолет "C-17" и два самолета "C-130" доставили в Пакистан гуманитарные грузы, один десятитонный вилочный погрузчик, два грузовых манипулятора, а также гуманитарную координационную группу.

- Еще два самолета "C-17" должны прибыть в Пакистан к 11 октября; вслед за ними в страну прибудут и другие военные самолеты.

- 10 октября самолет доставил в Исламабад первую партию гуманитарных грузов Бюро иностранной помощи при бедствиях АМР США, включая 250 рулонов пластикового листа, достаточных для создания временных укрытий для примерно 2500 семей, 5 тыс. одеял и 5 тыс. баков для воды.

- Бюро иностранной помощи при бедствиях АМР США в Вашингтоне выделило 1 млн. долл., которые по линии Американского Красного Креста поступят в распоряжение Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца в рамках реагирования на ее предварительный призыв об оказании чрезвычайной помощи. Кроме того, Посольство США в Исламабаде объявило вчера о выделении 100 тыс. долл. на помощь пострадавшим.

- Конвой из 16 грузовиков с гуманитарными грузами движется через Мансехру в Батаграм.

Транспортные средства:

- 10 октября в Пакистан прибыли 8 американских военных вертолетов (пять "CH-47" "Чинук" и три "UH-60" "Блэкхок"), которые 11 октября совершили 14 вылетов; еще несколько вылетов пришлось отложить в виду неблагоприятных погодных условий. Вертолеты перевезли 223 пассажира и более 32 тыс. фунтов грузов и эвакуировали 102 пострадавших в Исламабад. Сильнее всего пострадали от землетрясения удаленные районы, труднодоступные для автомобильного транспорта.

- Дополнительные потребности в оценке ущерба, тяжелой наземной грузоподъемной техники и медицинской помощи определяются и удовлетворяются из региона ответственности Центрального командования.

Помощь в управлении чрезвычайными ситуациями:

- В Исламабад прибыла основная часть Группы реагирования для оказания помощи жертвам бедствий в составе девяти человек. Остальные члены Группы прибудут 12 октября. В задачи Группы входят оценка гуманитарных потребностей, содействие в планировании и координации помощи США и оказание необходимой технической помощи.

- Министерство обороны объявило 11 октября о том, что координация деятельности Гуманитарного координационного центра в Исламабаде возложена на контр-адмирала ВМС США Майкла Лефевера.

- Группа поддержки в непредвиденных обстоятельствах в составе 23 членов с военно-воздушной базы Макгуир вылетела в Пакистан и будет задействована в планировании и оказании материально-технической поддержки.

- Центральное командование США также окажет пакистанским властям техническую помощь в оценке ущерба.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)