jump over navigation bar
Государственный департамент США
Международные информационные программы
Темы Регионы Ресурсы Материалы    English |  Español |  Français |  Arabic |  Chinese |  Persian
Current Issues banner
  

США увеличивают объем помощи Пакистану в ликвидации последствий землетрясения

(В справке Государственного департамента рассказывается о помощи, оказанной США этой стране на сегодняшний день)

США увеличили объем обещанной Пакистану гуманитарной помощи и помощи в реконструкции в связи с землетрясением 8 октября с первоначальных 50 млн. долл. до 156 млн. долл. Об этом говорится в справке, выпущенной Государственным департаментом США 26 октября.

США обещали оказать Пакистану помощь в объеме 50 млн. долл. спустя день после того, как в северных районах Пакистана произошло землетрясение силой 7,6 балла по шкале Рихтера, унесшее жизни более 50 тыс. человек.

На организованной ООН 26 октября конференции доноров в Женеве США обязались дополнительно выделить 50 млн. долл. на реконструкцию и 56 млн. долл. на поддержку операций Министерства обороны США по оказанию гуманитарной помощи.

Подробнее о землетрясении и его последствиях см. "Вклад США в борьбу со стихийными бедствиями".

Ниже приводится справка Государственного департамента США:

РЕАКЦИЯ США НА ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ В ЮЖНОЙ АЗИИ

На организованной ООН конференции доноров в Женеве 26 октября США объявили о своем намерении оказать Пакистану помощь в ликвидации последствий землетрясения в объеме 156 млн. долл.

Пакет помощи США включает в себя гуманитарную помощь в объеме 50 млн. долл., помощь в реконструкции в объеме 50 млн. долл. и 56 млн. долл. на поддержку операций Министерства обороны США по оказанию гуманитарной помощи.

Реакция Америки была немедленной, а предложенная ею помощь - щедрой, потому что мы искренне хотели помочь Пакистану. По словам директора АМР США Эндрю Натсиоса, который возглавлял делегацию представителей Государственного департамента и Министерства обороны США, США будут продолжать активно оказывать Пакистану гуманитарную помощь и помощь в реконструкции, используя для этого наши программы помощи, уникальный военный потенциал и ресурсы частного сектора.

- На сегодняшний день США израсходовали 24,5 млн. долл. на товары и поддержку гуманитарных организаций, оказывающих чрезвычайную помощь. В частности, США сосредоточивают свое внимание на удовлетворении срочной потребности в убежищах в связи с приближением зимы.

- Американские военные и гражданские грузовые самолеты доставили в Пакистан сотни тонн медикаментов, продовольствия, убежищ, одеял и спасательного оборудования.

- Американские военные вертолеты совершили 600 вылетов, доставив в зону бедствия почти 2 млн. фунтов гуманитарных грузов и эвакуировав тысячи людей, нуждающихся в немедленной медицинской помощи.

- В Музаффарабаде работает мобильный хирургический госпиталь армии США, оказывающий срочные медицинские услуги людям, получившим ранения и травмы при землетрясении.

- Три судна ВМС США доставили в Карачи тяжелую технику и материалы; в ближайшее время туда прибудут дополнительные суда.

- Президент США вскоре объявит о начале осуществления частной инициативы руководителей ведущих американских корпораций по сбору денежных пожертвований на помощь жертвам землетрясения и проведение восстановительных работ в Южной Азии.

- США будут участвовать в Конференции по реконструкции, организуемой правительством Пакистана в ноябре этого года.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)


Создано: 27 октября 2005 года Обновлено: 27 октября 2005 года

Возможности:  Версия для печатиprint Версия для печати    Отправить статью по электронной почте Отправить статью по электронной почте


К началу


       Этот сайт подготовлен и обновляется Бюро международных информационных программ (БМИП) Государственного департамента США.
       Ссылки на другие интернетовские страницы не должны рассматриваться как одобрение излагаемых на них взглядов.