jump over navigation bar
Государственный департамент США
Международные информационные программы
Темы Регионы Ресурсы Материалы    English |  Español |  Français |  Arabic |  Chinese |  Persian
Current Issues banner
  

Гражданское общество в США играет важную роль в ликвидации последствий урагана "Катрина"

(В пострадавшие от урагана районы американского побережья Мексиканского залива стекаются частные пожертвования и добровольцы)

Вашингтон. Европейцы и даже многие американцы часто недооценивают важность гражданского общества в США. А, между тем, гражданское общество олицетворяет собой важный способ, с помощью которого США организуют свой социальный сектор. Многие из тех услуг, которые в Европе правительства оказывают на деньги налогоплательщиков, в США предоставляются добровольцами, неправительственными организациями и частным сектором. В этом нет ничего нового. Еще французский писатель Алексис де Токвиль в своей книге 1835 года "Демократия в Америке" заметил склонность американцев к созданию добровольных гражданских объединений для решения проблем, которые в его стране решались бы правительством.

Эта склонность проявляется во многом. Например, США выделяют на оказание официальной помощи другим государствам вдвое больше средств, чем любая другая страна. При этом объем частной помощи со стороны США, оцениваемый в 62 млрд. долл. и олицетворяющий собой ответ общественности, значительно превосходит объем официальной помощи.

Та же самое относится и к работам по ликвидации последствий урагана "Катрина". К счастью, число погибших оказалось намного меньше, чем первоначально ожидалось, но ураган "Катрина" все равно стал монументальным вызовом.

Для сравнения: если бы подобный ураган обрушился на Европу, он опустошил бы большую часть юга Франции, треть Германии или почти всю Великобританию.

Реакция общественности на одно из самых мощных стихийных бедствий за всю историю США была феноменальной. Три четверти миллиарда долларов, собранные благотворительными организациями в первые дни после урагана, были только началом. В пострадавший регион прибыли тысячи добровольцев из всех уголков США и со всего мира.

В пострадавшие районы приехали бригады работников для очистки инфраструктуры. Прибыли сотни спасателей. Они привезли с собой важные навыки и нередко свое собственное оборудование, чтобы помочь в ликвидации последствий шторма. Американский Красный Крест оплатил проживание в гостиницах людей, спасшихся от урагана, а другие помогли людям разместиться в частных домах. Десятки тысяч американцев приняли в своих домах семьи жертв стихии.

Другими словами, они обрели кров благодаря доброте незнакомых людей - их сограждан. Власти больших и малых городов, где по-прежнему находятся люди из пострадавших районов, оперативно зачислили их детей в местные школы, чтобы они не пропускали учебу в то время, как нормализуется их жизнь. Университеты из различных уголков США сделали то же самое для их старших братьев и сестер. Общественность реагирует на потребности своих членов тысячами различных способов.

Частные фирмы вносят свой вклад в общее дело. Центры домашнего благоустройства заранее доставили на распределительные склады в окрестностях пострадавшего региона такие товары, как ручные фонарики, батарейки и древесина, чтобы, когда ураган пройдет, все было под рукой. Многие также гарантировали рабочие места трудящимся, потерявшим работу из-за урагана. Фирмы также быстро возобновили свою деятельность по доставке необходимых товаров и услуг пострадавшим общинам. Была восстановлена подача электроэнергии в большинство домов, обесточенных во время урагана. Как только буря прошла, начались восстановительные работы.

Предстоит сделать еще очень многое, и на восстановление потребуется немало времени, но в значительной степени благодаря отклику гражданского общества США был взят хороший старт.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russian/)


Создано: 20 сентября 2005 года Обновлено: 20 сентября 2005 года

Возможности:  Версия для печатиprint Версия для печати    Отправить статью по электронной почте Отправить статью по электронной почте


К началу


       Этот сайт подготовлен и обновляется Бюро международных информационных программ (БМИП) Государственного департамента США.
       Ссылки на другие интернетовские страницы не должны рассматриваться как одобрение излагаемых на них взглядов.