Вы находитесь в:  БМИП > Темы > Общество, культура и ценности
 
 

Министр юстиции США Альберто Гонсалес: правоприменение является ключом к реформе иммиграционной системы

Правоприменение является одним из важнейших элементов предложения президента Буша о комплексной реформе иммиграционной системы, сказал министр юстиции США Альберто Гонсалес.

Выступая 4 апреля с речью в Американо-латиноамериканской палате в Вашингтоне, Гонсалес отметил: "Разумная иммиграционная стратегия должна включать в себя правоприменение - особенно правоприменение, призванное воспрепятствовать проникновению в нашу страну террористов и преступников, а также предоставлять иммигрантам легальные возможности для воплощения в жизнь их мечты о трудоустройстве на вакансии, которые не могут быть заполнены американскими трудящимися".

По его словам, разумная иммиграционная стратегия не будет успешной без правоприменения, призванного лишить работодателей стимулов к найму нелегальных работников. "Америка не должна стоять перед выбором, каким быть ее обществу - гостеприимным или законопослушным", - сказал Гонсалес.

Гонсалес, который сам является иммигрантом, заявил, что предоставление иммигрантам возможности получить легальный статус не следует путать с амнистией, которую президент Буш решительно отверг как "несправедливую и неблагоразумную".

По словам Гонсалеса, те нелегальные иммигранты, которые действительно хотят участвовать в предложенной президентом Бушем программе для временных работников, должны нести ответственность за нарушение закона. Он потребовал ввести для нелегальных иммигрантов денежный штраф и требование о погашении задолженности по уплате налогов.

Министр юстиции подчеркнул, что после терактов 11 сентября 2001 года правительству США крайне важно знать, "кто въезжает в страну и для чего".

Гонсалес также подчеркнул, что администрация Буша надеется, что дебаты по вопросам иммиграции будут оставаться "цивилизованными и достойными".

"Лично меня беспокоит некоторая риторика, связанная с этими дебатами, - сказал министр юстиции. - Никто не должен пытаться играть на страхе людей, "творчески перерабатывая" мифы или стремясь “вырыть яму” своему соседу. Никто не должен притворяться, что иммигранты представляют угрозу для американской самобытности, потому что именно иммигранты сформировали самобытность Америки. Никто не должен утверждать, что иммигранты являются бременем для нашей экономики, потому что трудолюбие и предприимчивость иммигрантов обеспечивают стабильность нашей экономики".

Гонсалес заявил, что в основе усилий президента Буш по проведению всеобъемлющей реформы иммиграционной системы лежат три важнейших элемента - улучшение охраны границ, укрепление системы приведения в исполнение иммиграционного законодательства на территории США и предоставление возможности получения легального статуса людям, которые хотят остаться в США для временной работы.

По его словам, президент также призвал Конгресс увеличить число выдаваемых временных разрешений на работу, что может привести к увеличению числа лиц, получающих гражданство США, и количества виз, выдаваемых работникам иностранного происхождения в таких областях, требующих высокой квалификации, как наука, медицина и технологии.

"Иммиграционная система, которая позволяет большому количеству людей тайком незаконно пересекать нашу границу, никому не нужна", - сказал министр юстиции, отметив   жестокость, которую проявляют торговцы людьми.

По словам Гонсалеса, президентские предложения по реформе иммиграционной системы основываются на законе и желании американцев быть сострадательной нацией.

Дополнительная информация об иммиграционной политике США доступна в разделе "Визовый и паспортный контроль".

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russki/)