Вы находитесь в:  БМИП > Регионы > Азия, Африка и страны Тихого океана
 
 

США продолжают оказывать помощь странам Южной Азии, пострадавшим от землетрясения

США продолжают оказывать помощь Пакистану, Индии и Афганистану в ликвидации последствий октябрьского землетрясения 2005 года, которое опустошило отдельные районы этих стран. Об этом говорится в справке, выпущенной 24 февраля Агентством США по международному развитию.

В справке подводится итог уже оказанной помощи и рассказывается о текущих инициативах, призванных содействовать усилиям по восстановлению и реконструкции.

Дополнительная информация доступна в разделе "Вклад США в борьбу со стихийными бедствиями".

Ниже приводится справка:

По данным Геологического надзора США, 8 октября 2005 года в 8:50 по местному времени Пакистан, Индию и Афганистан сотрясло землетрясение силой 7,6 балла по шкале Рихтера. Его эпицентр находился неподалеку от г. Музаффарабад, столицы штата Азад Джамму и Кашмир, примерно в 60 милях к северо-северо-востоку от Исламабада. В пострадавших районах продолжаются подземные толчки. Гористая местность, холодный климат и поврежденная или разрушенная инфраструктура затрудняют доставку гуманитарной помощи. Сильнее всего пострадали Северо-западная пограничная провинция, северная часть шт. Пенджаб и шт. Азад Джамму и Кашмир в Пакистане и шт. Кашмир в Индии.

Ответные действия АМР США

В Пакистане:

• США пообещали выделить 510 млн. долл. на оказание гуманитарной помощи и содействие реконструкции, включая помощь в натуральной форме стоимостью 110 млн. долл. от американских войск и пожертвования американских граждан в сумме 100 млн. долл.

• 8 октября 2005 года АМР США перебросило в Пакистан Группу реагирования для оказания помощи жертвам бедствий, которая оказывает содействие в оценке гуманитарных потребностей, предоставляет техническую поддержку и помогает в адресном распределении и координации помощи со стороны правительства США. Эта группа, расквартированная в Исламабаде, создала оперативные базы в Музаффарабаде и Мансехре, которые в настоящее время постепенно свертывают свою деятельность.

• АМР США помогло создать 228 палаточных школ, улучшило условия проживания 550 тыс. перемещенных лиц, обеспечило удовлетворение продовольственных потребностей 1 млн. чел. и предоставило возможности работы за наличные деньги 45 тыс. пакистанцев.

• АМР США оказало гуманитарную помощь пострадавшим от землетрясения общинам в размере почти 70 млн. долл. В качестве приоритетных направлений гуманитарной помощи были определены предоставление укрытий, гуманитарная помощь, материально-техническое обеспечение, охрана здоровья, водоснабжение и санитария, а также поддержка средств к существованию. АМР США также предоставило учебники и школьно-письменные принадлежности.

• АМР США поставило пострадавшему от землетрясения населению чрезвычайных гуманитарных грузов почти на 6,4 млн. долл., включая транспортные расходы. Было совершено 25 вылетов для доставки чрезвычайной гуманитарной помощи, в результате которых в Пакистан было доставлено в общей сложности 97 725 одеял, 1570 утепленных палаток, 8050 рулонов пластмассового листа для приблизительно 36 672 семей, 15 тыс. баков для воды, 17 надувных камер для воды, 2 водоочистные установки, 10 комплектов чрезвычайной медицинской помощи Всемирной организации здравоохранения ООН, 20 пил для резки бетона и 136 укрытий, пожертвованных организацией "Аляска шелтерс".

• В рамках своего реагирования на землетрясение АМР США внесло более 22,6 млн. долл. в Фонд помощи жертвам землетрясения в Южной Азии ООН, чтобы поддержать программы строительства временных укрытий, продовольственной помощи, медицинских услуг, водоснабжения и канализации, гуманитарной воздушной службы, координации материально-технического обеспечения, транспортировки материалов и переселения людей в безопасные районы.

• АМР США профинансировало девять неправительственных организаций, которые предоставили укрытия 75 500 семьям. Это включает в себя предоставление брезентовых листов, одеял, листового рифленого гальванизированного железа, наборов инструментов, утепленных и неутепленных палаток и других материалов.

• Через неправительственные организации АМР США ведет строительство более 3500 туалетов в лагерях и деревнях в пострадавших районах. Кроме того, агентство финансирует ремонт и восстановление примерно 100 сельских систем водоснабжения.

• Для восстановления средств к существованию и предоставления возможностей заработка местным жителям АМР США финансирует неправительственные организации, которые управляют программами "наличные деньги в обмен на работу" для ремонта физической инфраструктуры и восстановления сейсмостойких конструкций. Ваучерные программы АМР США предоставляют пострадавшему населению гибкие возможности для приобретения гуманитарных товаров при одновременном "вливании" в местную экономику 1 млн. долл.

• Чтобы помочь правительству Пакистана подготовиться к последствиям новых землетрясений и смягчить эти последствия, АМР США ассигнует более 240 тыс. долл. на создание сети сейсмографических станций в городах, уязвимых перед землетрясением, и вблизи них, а также на разработку стратегий обучению восстановлению сейсмостойких конструкций.

• АМР США поставило Всемирной продовольственной программе ООН 6 790 тонн растительного масла и 480 тонн пшенично-соевой смеси общей стоимостью порядка 9 млн. долл.

• 27 октября пять руководителей частных компаний при поддержке президента Буша создали Фонд помощи жертвам землетрясения в Южной Азии для координации частной помощи и сбора средств на реконструкцию. На сегодняшний день собрано почти 19 млн. долл. и ассигновано 4,5 млн. долл. пяти неправительственным организациям, специализирующимся на оказании гуманитарной помощи. Остальные средства будут пущены на реконструкцию. Исполняющий обязанности директора АМР США в настоящее время заседает в Консультативном комитете Фонда помощи жертвам землетрясения в Южной Азии. На сегодняшний день общая сумма частных пожертвований граждан США на помощь жертвам землетрясения и реконструкцию оценивается в 130 млн. долл.

В Индии

• В период с 11 по 17 октября Группа реагирования для оказания помощи жертвам бедствий АМР США оказала содействие в оценке ущерба и потребностей и представила рекомендации о помощи со стороны правительства США. 15-16 ноября представители АМР США посетили населенный пункт Сринагар в шт. Джамму и Кашмир для мониторинга деятельности партнеров, финансируемых АМР США.

Помощь АМР США в проведении восстановительных работ

• Правительство США привержено сотрудничеству с правительством Пакистана и народом этой страны для оказания им помощи в "восстановлении до состояния лучше прежнего". 21 января оно подписало с правительством Пакистана четырехлетнее соглашение стоимостью 200 млн. долл. о поддержке программы ликвидации последствий землетрясения.

• АМР США будет поддерживать программы реконструкции в Пакистане, строя новые сейсмостойкие школы и объекты здравоохранения в Северо-западной пограничной провинции и шт. Азад Джамму и Кашмир, обеспечивая, чтобы каждое здание было полностью оснащено оборудованием и мебелью.

• Работая в тесном сотрудничестве с правительством Пакистана, АМР США вскоре начнет строительство средней школы в Балокоте - одном из наиболее пострадавших городов. Позднее в этом году начнется строительство еще 60 школ.

• В этом году также начнется строительство объектов здравоохранения, включая одну больницу, четыре сельские поликлиники и 20 опорных пунктов здравоохранения.

• АМР США также будет вести профессиональную подготовку новых и "старых" работников здравоохранения и образования и восстанавливать системы, необходимые для поддержания функционирования соответствующих объектов.

• АМР США восстанавливает средства к существованию для жителей пострадавших от землетрясения районов, включая обучение неквалифицированных работников, для соблюдения норм и правил строительства сейсмостойких укрытий.

(Распространено Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russki/)