Международные информационные программы
РЕГИОНАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ 29 июня 2001 года

Заявление сопредседателей Минской группы ОБСЕ по Нагорному Карабаху
(Кавано от США, Трубников от России и де Сюреман от Франции)

После своей встречи 22-23 июня в Валлетте, Мальта, сопредседатели Минской группы Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) выступили с заявлением о последних усилиях с целью разрешения конфликта в Нагорном Карабахе, в котором сообщили, что намерены посетить регион "в первой половине июля, чтобы встретиться со всеми сторонами".

Делегации Минской группы возглавляли посол Франции Филипп де Сюреман, первый заместитель российского министра иностранных дел Вячеслав Трубников и посол США Кери Кавано.

Ниже приводится их заявление:

22-23 июня три сопредседателя Минской группы провели консультации в расширенном составе в Валлетте, Мальта, чтобы рассмотреть жизненно важный вопрос о продвижении к мирному разрешению конфликта в Нагорном Карабахе. Делегации возглавляли первый заместитель российского министра иностранных дел Вячеслав Трубников, посол США Кери Кавано и посол Франции Филипп де Сюреман.

На основе результатов своей майской поездки в регион и недавних дискуссий между Президентами Бушем, Путиным и Шираком сопредседатели глубоко изучили нынешнюю ситуацию и обменялись мнениями в отношении дальнейшей работы над рамочным соглашением о разрешении конфликта, разработанным в ходе переговоров в Париже и Ки-Уэсте с участием армянского Президента [Роберта] Кочаряна и азербайджанского Президента [Гейдара] Алиева.

Был согласован ряд совместных шагов, намеченных на ближайшее будущее. В предстоящие дни посредники встретятся в Бухаресте с действующим председателем ОБСЕ румынским министром иностранных дел Мирчей Джоанэ, чтобы проинформировать его о существующей ситуации и будущей деятельности в рамках мирного процесса. Три сопредседателя намерены посетить регион конфликта в первой половине июля, чтобы встретиться со всеми сторонами.

Выразив удовлетворение прочным и активным партнерством, которое установилось между Москвой, Парижем и Вашингтоном, в том числе на высшем уровне, три сопредседателя вновь подтвердили свою общую решимость продолжить тесную координацию своих усилий по скорейшему разрешению карабахского конфликта и возвращению мира и стабильности на Южном Кавказе.

Посредники подчеркнули, что все стороны, участвующие в конфликте, в этот решающий период должны демонстрировать сдержанность и избегать любых действий, которые могут осложнить ситуацию в регионе.

(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http:// usinfo.state.gov)



Эта страница подготовлена и обновляется Бюро международных информационных программ Государственного департамента США (usinfo.state.gov). Связи с другими страницами на Интернете не должны рассматриваться как одобрение излагаемых на них взглядов.

blue rule
Веб-мастер |  Страница БМИП |  Госдепартамент США (английский)
SearchArchivesIndex to SiteInternational Information Programs HomeInternational Information ProgramsU.S. Department of State