(Яап де Хооп Схеффер стал новым действующим председателем ОБСЕ)

Пресечение незаконной торговли людьми, оружием и наркотиками будет "ключевым направлением" в наступивший период голландского председательства в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), говорится в пресс-релизе ОБСЕ от 7 января.

Кроме того, важное место в программе председательства Голландии занимают следующие направления: обеспечение безопасности отдельных лиц, меньшинств и других уязвимых групп, укрепление демократии и гражданского общества, вопросы прав человека и такие неразрешенные конфликты в регионе ОБСЕ, как ситуация в Приднестровье (Молдова).

Новый действующий председатель министр иностранных дел Голландии Яап де Хооп Схеффер официально представит намерения своей страны в Постоянном совете в Вене 13 января.

Ниже приводится пресс-релиз ОБСЕ о председательстве Голландии:

ВЕНА/ГААГА, 7 января 2003 года. Голландия сделает борьбу против незаконной торговли людьми, оружием и наркотиками ключевым направлением в период своего председательства в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), который начался 1 января.

"Голландия решила сосредоточить внимание на незаконной торговле во всех ее проявлениях, поскольку она представляет растущую угрозу для стабильности и безопасности в регионе ОБСЕ, вызывая глубокие страдания людей, экономические нарушения и социальную дезорганизацию", - заявил новый действующий председатель ОБСЕ министр иностранных дел Голландии Яап де Хооп Схеффер.

"Незаконная торговля осуществляется организованными и международными сетями преступников. Ни одно из 55 государств-членов ОБСЕ не может в одиночку справиться с незаконной торговлей. Нам нужно контролировать наши границы, обеспечить, чтобы полиция осознавала проблему и была должным образом подготовлена действовать для ее решения, и обеспечить необходимые законты с тем, чтобы прокуроры и суды могли преследовать преступников и защищать жертвы. Короче говоря: профилактика, защита и уголовное преследование".

Борьба против незаконной торговли вписывается в концепцию "безопасности человека", которая будет положена в основу годичного голландского председательства, отметил действующий председатель. "Безопасность человека - это сочетание мира и власти закона".

Решение уделить первоочередное внимание концепции безопасности человека показывает, что Голландия как председатель всерьез относится к обеспечению безопасности отдельных лиц, а также меньшинств и других социально уязвимых групп, сказал министр де Хооп Схеффер. Этим группам следует предложить защиту через более сильные национальные институты, соответствующее законодательство и власть закона.

Голландия уверена, что в течение года пребывания у руля путем рационализации деятельности ОБСЕ и сосредоточения внимания на ее специализированных институтах и локальных миссиях как средствах реализации изменений можно будет внести вклад в укрепление демократии во всем регионе ОБСЕ.

Каждой стране необходимы функционирующий парламент, независимая судебная система, современная полиция на службе граждан страны, профессиональные и объективные СМИ, а также сильное гражданское общество. В лучших традициях ОБСЕ Голландия будет продолжать занимать активную позицию в вопросах прав человека.

Кроме того как председатель Голландия будет делать все от нее зависящее для содействия в решении таких неразрешенных конфликтов в регионе ОБСЕ, как ситуация в Приднестровье (Молдова), где в последнее время, по-видимому, наметился некоторый прогресс на переговорах. "Перспективы разрешения этого и других так называемых замороженных конфликтов будут в очень большой степени зависеть от факторов, на которые Голландия не может повлиять, но мы будем изыскивать любые возможные пути содействия решениям", - заявил министр де Хооп Схеффер.

Новый действующий председатель официально представит намерения Голландии как председателя ОБСЕ в Постоянном совете в Вене 13 января, когда он также встретится с министрами Тройки и главами миссий при ОБСЕ. Пресс- конференция намечена на 12:30 13 января; дополнительные сведения о ней будут сообщены позже.

(Распространено Офисом международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://usinfo.state.gov/russki/)

К началу раздела