You Are In: USINFO > Products > Webchats

The Successful U.S.-Chile Relationship and the Free Trade Agreement -- El exito de las relaciones entre Chile y los Estados Unidos y su acuerdo de libre comercio

State Department photo

Craig A. Kelly Date: Thursday, 28 June 2007 Time: 11:30 a.m. EDT (1530 GMT) View Webchat Transcript

This webchat will be conducted in Spanish--Se realizará esta charla electrónica en español

With its robust democratic system and dynamic economic performance, Chile has been recognized by the international community as a model for its region. Chile also has a very important and flourishing relationship with the United States, a fact highlighted by Secretary of State Condoleezza Rice when she cited the country as "one of the strongest democracies in Latin America" and "a democracy that is delivering for its people."

Please join Ambassador Craig A. Kelly as he discusses a variety of issues concerning Chile and the United States, including the impact of the U.S.-Chile Free Trade Agreement, the importance of free trade, the protection of intellectual property rights, science and technology cooperation, English-language teaching and sports diplomacy.

La comunidad internacional ha reconocido que Chile, con su sólido sistema democrático y su dinámico desempeño económico, ha sido un modelo en su región. Chile también tiene una relación muy importante y exitosa con Estados Unidos, y la secretaria de Estado Condoleezza Rice ha destacado que Chile es "una de las democracias más fuertes de América Latina" y "una democracia que cumple con su pueblo".

Lo invitamos a usted a conversar con el embajador de Estados Unidos en Chile Craig A. Kelly sobre una variedad de asuntos relacionados con Chile y Estados Unidos, inclusive el impacto del Acuerdo de Libre Comercio de Estados Unidos y Chile, la importancia del libre comercio, la protección de derechos de propiedad intelectual, la cooperación en ciencia y tecnología, la demanda creciente de innovación, la enseñanza del idioma inglés, así como la diplomacia del deporte.

Guest Biography:

President Bush appointed Craig A. Kelly ambassador to the Republic of Chile on February 2, 2004. The U.S. Senate confirmed him in May 2004, and he presented his credentials to Chilean President Ricardo Lagos at the La Moneda Palace on September 9, 2004.

A career member of the Senior Foreign Service, Kelly served as executive assistant to Secretary of State Colin Powell from March 2001 to June 2004. Before that, he served for two years as executive assistant to Thomas Pickering, who was then the undersecretary of state for political affairs.

Kelly has served in a variety of overseas posts, including Bogotá, Rome and Paris. In Washington, he has served in the Western Hemisphere and European Bureaus as well as at the National Security Council.

Holding a doctorate in romance languages and European history from the University of California at Los Angeles. Kelly speaks Italian, Spanish, French and Portuguese. He holds a diploma from the Ecole Nationale d'Administration in Paris and attended the National War College in Washington. He was a Fulbright Scholar in Italy.

El Presidente Bush designó a Craig A. Kelly como embajador de los Estados Unidos en Chile el 2 de febrero de 2004. El Senado de su país lo confirmó en el mes de mayo, y presentó sus cartas credenciales al Presidente de Chile, Ricardo Lagos, en el Palacio de La Moneda el 9 de septiembre de 2004.

Funcionario de carrera del Servicio Exterior de los Estados Unidos el embajador Kelly se desempeñó como asistente ejecutivo del Secretario de Estado de EE.UU., Colin Powell, entre marzo de 2001 y junio de 2004. Anteriormente, había servido durante dos años como asistente ejecutivo del entonces Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos, Thomas Pickering.

El embajador Kelly se ha desempeñado en diversos cargos diplomáticos en embajadas de los Estados Unidos en el extranjero, incluyendo Bogotá, Roma y París. En Washington, ha trabajado en la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado y en la Oficina de Asuntos Europeos, así como en el Consejo de Seguridad Nacional.

Graduado de doctor (Ph.D.) en lenguas romances e historia europea de la Universidad de California, en Los Angeles (UCLA), el embajador Kelly habla español, italiano, francés y portugués. Además es diplomado de la Escuela Nacional de Administración, de París; estudió en la Academia Nacional de Guerra (National War College), en Washington; y fue becario Fulbright, en Italia.